BACK

Statement of CFD TOKYO on Mr. Issey Miyake’s obituary     初代代表幹事・三宅一生氏の訃報に接して

※写真は、1985年7月8日CFD発足会見とレセプション。                 左上写真の右側が会見する三宅一生氏。

*The photo shows the CFD launch press conference and reception held on July 8, 1985. Mr. Issey Miyake is on the right side of the upper left photo.

東京ファッションデザイナー協議会(CFD TOKYO)の設立に尽力され、初代代表幹事を務められた三宅一生氏が2022年8月5日に逝去されました。
あまりに突然の訃報に、CFD一同大きな悲しみに包まれております。
三宅氏は、パリコレクション進出後、世界に冠たるデザイナーメゾンの地位を確立し、
日本人デザイナーの地位向上に大きく貢献しました。
三宅氏の偉大なご功績を称え、心より感謝するとともに、                  謹んでご冥福をお祈り申し上げます。
東京ファッションデザイナー協議会(CFD TOKYO)代表理事・議長 久保雅裕

Issey Miyake, who was instrumental in establishing the The Council of Fashion Designers, Tokyo(CFD TOKYO) and served as the first chairman, passed away on August 5, 2022.
All of us, CFD are deeply saddened by the sudden news of his passing.
After entering the Paris Fashion Week, Mr. Miyake established himself as a world-class designer’s maison.
He contributed greatly to improving the status of Japanese designers.
We would like to express our heartfelt gratitude to Mr. Miyake for his great achievements, and we sincerely pray for the repose of his soul.
Masahiro Kubo, Chairman, The Council of Fashion Designers, Tokyo(CFD TOKYO)