COUNCIL OF FASHION DESIGNERS, TOKYO  東京ファッションデザイナー協議会  TEL : 03-5413-3188

  • ニュース
  • TOKYOコレクション
  • ブログ
  • CFDについて
  • CFDメンバー

Top > CFDメンバー > CFD正会員 > デザイナー情報

CFD正会員デザイナー情報

Lady's Men's Lady's&Men's Kid's Others

photo
Designer
菅原 夢子・菅原 利明
YUKO SUGAWARA
TOSHIAKI SUGAWARA

boussole Où est-ce que vous voyagez?

菅原 夢子
1966年石川県金沢市出身。1993年最初のアパレル会社にデザイナーとして就職。2001年KEITAMARUYAMA TOKYO PARISのニットデザイナーとして活動。2002年(株)エーティーのニットデザイナーになる。2004年同チーフデザイナーに就任。2008年現ブソルのデザイナーとして活動中。

菅原 利明
1970年東京都出身。ニットアパレルを営む家に生まれ、幼少期よりニットに慣れ親しむ。1994年最初のアパレル会社に就職。1996年レディースブランドのSUPP.に会社の創成期より営業、生産に携わる。2006年(株)ブソルを立ち上げ、自身のブランドでの活動を開始する。

お問い合わせ プレスコンタクト Main Shop
株式会社 ブソル
〒151-0063 渋谷区富ヶ谷1-37-14 グランシャリオ代々木公園602
TEL 03-5738-1711
FAX 03-5738-1712
URL www.boussole.co.jp/
菅原 夢子
株式会社 ブソル
〒151-0063 渋谷区富ヶ谷 1-37-14
グランシャリオ代々木公園 602
TEL 03-5738-1711
FAX 03-5738-1712
E-Mail boussole_suga@yahoo.co.jp
Cocktail
URL www.cocktail.com.hk/#

YUKO SUGAWARA
Yuko Sugawara born in1966 Ishikawa Kanazawa City. Get a job as a designer in the apparel company in 1993 beginning. It is active as a knitwear designer of the 2001 KEITA MARUYAMA TOKYO PARIS. It becomes the knitwear designer of 2002 A/T Inc. Take office as the same chief designer in the 2004. It is active as a designer in 2008 Boussole inc.

TOSHIAKI SUGAWARA
Toshiaki Sugawara born in 1970 Tokyo city. It is born in a house to lead knitwear apparel, and it gets accustomed to the knitwear from the childhood term, and familiar. Get a job in the apparel company in 1994 beginning. It is engaged in business and production from the initial stage of a company at SUPP. of the 1996 ladies brand. Start a 2006-year BOUSSOLE INC., and start activities with a personal brand.

Contact PRESS contact Main Shop
BOUSSOLE INC.
RM/# 602, 1-37-14, Tomigaya, Shibuya-ku, Tokyo 151-0063, Japan
TEL +81-3-5738-1711
FAX +81-3-5738-1712
URL www.boussole.co.jp/
Yuko Sugawara
BOUSSOLE INC.
RM/# 602, 1-37-14, Tomigaya, Shibuya-ku, Tokyo 151-0063, Japan
TEL +81-3-5738-1711
FAX +81-3-5738-1712
E-Mail boussole_suga@yahoo.co.jp
Cocktail
URL www.cocktail.com.hk/#

このページのトップへ