
BRAND CONCEPT
-
日本で独自に発展した制服の歴史と日本の職人技術、世界のトップブランドを支えるイタリアの素材や工場、オートクチュールの技術。ストリート・モードな雰囲気を纏うポジティブでエレガントな人へ。Queen&Jack-Collection Line-はスクール風ファッションをモードへと昇華するプレタ・クチュール。
-
SEASON THEME
-
24AW
出張の際に立ち寄ったイタリア南部世界遺産の街 ”Matera(マテーラ)”
幾重にも重なるように岩山を削って造られた洞窟住居や洞窟のレストラン
クラシックさとモダンさが融合した、歴史ある街のユニークで幻想的な光景
マテーラで見たり感じたり食した記憶からのインスピレーションをスクール・スタイルにのせて。
One day during a business trip, I visited Matera, a UNESCO World Heritage site in southern Italy. Carved into the rocky mountainsides are cave dwellings and restaurants,
blending classical charm with modernity a captivating, almost surreal sight in this historic city. Inspired by the memories, sights, and flavors of Matera, I tailored the collection to fit the school-style aesthetic. -






























-
DESIGNER / CEO
清水 充則 / Yoshinori Shimizu
PROFILE
-
日本メンズアパレルアカデミー卒業後、アパレルメーカー勤務を経て某高級注文紳士服店(東京)従事。
渡伊し、イタリア・ローマの有名紳士服店“sartoria litrico”に勤務。
ローマの国立ファッション学校“accademia nazionale dei sartori”卒業。
イタリアのTV番組への出演、 国際コンクールでの受賞歴多数。
帰国後、銀座にて高級注文紳士服 テーラー清水に勤務。
I SARTI JAPAN INC.設立。
現在はテーラー職人としての活動と同時に、日本とイタリアの職人たちとの共同制作による高級制服ブランドQueen & Jackを立ち上げ、
23-24秋冬シーズンよりCollection Lineをスタート。Rakuten Fashion Week TOKYOにてショーを行う。
Queen & Jackは、品質と気品を求めて、日本・イタリアの共同制作を実現した高級制服ブランド。
素材は歴史あるイタリア製をメインに、日本とイタリアの職人技術を合わせ、アジアの富裕層に人気を誇る日本の制服ファッションをもう1ランク昇華することに成功。
After graduating from the Japan Men’s Apparel Academy, he worked for an apparel manufacturer and then joined a high-end customized men’s apparel brand in Tokyo.
Moved to Italy and worked for “sartorial litrico”, a famous men’s clothing store in Rome, Italy.
Graduated from “accademia nazionale dei sartori”, a national fashion school in Rome.
He has appeared on Italiam TV programs and won many awards at international competitions.
After returning to Japan, he worked for the men’s high-class customized store Tailor Shimizu in Ginza, Tokyo.
Established I SARTI JAPAN INC.
Currently while working as a tailor, he has launched “Queen & Jack”, a brand of high-end uniforms produced in collaboration with Japanese and Italian craftmen.
Collection line was launched since 23AW and the fashion show was held at Rakuten Fashion Week TOKYO.
“Queen & Jack” is a high-end school uniform brand that has been produced jointly by Japan and Italy in pursuit of quality and elegance.
The applied materials are mainly made in Italy, which has a long history. We have succeeded in sublimating Japanese seifuku fashion, which is popular among the wealthy in Asia, to another level by combining Japanese and Italian craftsmanship. -
ADDRESS
-
イ サルティ ジャパン株式会社
〒104-0061 東京都中央区銀座1-13-4 片桐ビル 2F
TEL 03-3567-8008
FAX 03-3567-8008
I SARTI JAPAN INC.
Katagiri Bldg. 2F , 1-13-4 Ginza Chuo-ku, Tokyo 104-0061 JAPAN -