• IN-PROCESS_Tokyo
  • ヴィンテージ/ミリタリー/トラッドに、モダンなセンスを掛け合わせたハイブリッドなスタイルで、日常着の再解釈を提案。 古着を解体し独自のバランスでの再構築や、オリジナルプリントや刺繍のテキスタイルの世界観など、不完全さに見出す新たな美のストーリーを作り出す。クリエイティブなタッチと洗練された感覚で、高揚感もたらすコレクションを展開。

    Vintage and Progression:
    As in reconstructing apparel archives with the balancing of contradictions.
    The reinterpretation of modern styles by contrasting classic elements with vintage military and fusing it with avant-garde construction.

  • 今季の「UNTITLED」というタイトル、アートにもこの名の通り、題名のないものも多く、
    純粋にコレクションを楽しんで欲しいという思いが込められている。
    今季メインのモチーフには、TULIP や DUCK が描かれており、
    イギリスのビジュアル・アーティスト David Shrigley からのインスピレーションで、
    メッセージ性のある子供心溢れるタッチが特徴的だ。
    様々な動物、言葉、オブジェクトを、落書きのように描くことからスタートし、
    約 200 ものイラスト画の中から選び抜かれた TULIP と DUCK が ARTISTIC に仕上げられている。
    ネイビー、ブルーグレー、ベージュと言ったアースカラーに、
    明るいトーンのブラウン、ピンクがアクセントになったカラーパレットで、
    衣服に対する遊びの中の美観を感じるコレクションとなった。

  • DESIGNER

    大原由梨佳/ YURIKA OHARA

  • DESIGNER

    スティーブン ホール/STEVEN HALL

  • デザイン・デュオの、大原由梨佳とスティーブン・ホールはロンドンのセントラル・セント・マーティンズ美術大学で出会い、ともに2003 年に首席で卒業。
    2006 年、ロンドンにてブランドを立ち上げる。
    2009 年より、「IN-PROCESS Tokyo」(イン-プロセス トーキョー)へ改名し、東京を拠点として活動。
    春夏 2006 にブリティッシュ・ファッション・カウンシルより新人デザイナーに寄与される NEW GENERATION 賞を受賞し、ロンドン・コレクション中にオフ・スケジュールでデビュー。2 シーズン目からパリ・コレクションでも展示を始め、2007 年より日本へ拠点を移す。
    秋冬 2010/11 より、東京コレクション参加。
    他、DHL デザイナーアワード賞、新人デザイナーファッション大賞などを受賞。
    他業種とのコラボレーションやライセンスなど、その独特なプリントワークを活かしたデザインで、ファッション以外でも作品を発表中。

     

    IN-PROCESS Tokyo is the brainchild of Central Saint Martins graduates Steven Hall and Yurika
    Ohara, who are known for their playfully expressive garments.
    Based in Tokyo since 2009 and showing at JFW since Autumn/Winter 2010/11, during this time IN-PROCESS have won a series of awards, which include LFW NEWGEN, DHL Designer Award and Tokyo New Designer Fashion Grand Prix Award.

  • HALL OHARA
    〒227-0046 神奈川県横浜市青葉区たちばな台1-11-4-104
    TEL 045-532-5677

    FAX 045-532-5677

    #104, 1-11-4 , Tachibanadai , Aoba-ku , Yokohama , KANAGAWA 2270046 JAPAN
    TEL +81-45-532-5677

    FAX +81-45-532-5677