BRAND CONCEPT
-
あなたの可能性が萌芽する。
自分の感覚や感情を解き放って。
ブランド名のHOUGA(ホウガ)は、日本語の” 萌芽 ”が由来。
” 萌芽 ”とは芽生えること、兆しを意味します。
「HOUGAの国」から届くドレスピースは、まだ気づいていない、
自分でも忘れかけていた可能性を芽生えさせるのに役立つアイテムです。
何かを達成するためや誰かのためではなく、自分の感覚や感情を解き放って、
心に違和感のない姿に戻るためのドレスピース。着方も自由であなた次第。
時代や年齢、性別を越えて、どんな人も自分自身でいることに自信が持てるように、
あなたの味方として寄り添える存在になることを目指しています。
Sprout your veiled gift.
The brand name HOUGA comes from the Japanese word “houga”,
meaning a sprout — the moment something begins to emerge,
a quiet sign of becoming.
HOUGA dresses are not made to be worn for achieving something,
nor for someone else.
They are created to unveil your own senses and feelings,
and to return to a state that feels true, natural,
and free from discomfort.
There are no rules for how to wear them.
How you choose to dress is entirely up to you.
Beyond time, age, and gender,
HOUGA hopes that everyone can feel confident
simply by being themselves. -
SEASON THEME
-
Crafts
Crafts rooted in the land of freedom.
From the depths of silence, we rise—each of us unique.
No bulbs are alike.
We sprout anew, crafting our own form, true to who we are. -
-
DESIGNER
石田 萌 / Moe Ishida
PROFILE
-
慶應義塾大学文学部美学美術史専攻、エスモード・ジャポン東京校卒業。
第86回装苑賞佳作1位、第11回YKKファスニングアワード優秀賞受賞。
株式会社BIGIにてFRAPBOISの企画を経験し、出産を機に退職。
2019年春夏シーズンから『HOUGA』をスタート。 -
ADDRESS
-
株式会社HOUGA
東京都荒川区西尾久7-13-2-101 -